Κυριακή 28 Μαρτίου 2010

Γιώργος Τσελώνης - Οι κριτικές του Τύπου για το "Patti Smith - Sketches of Pain - Εξόριστη στη Λεωφόρο του Rock 'n' Roll"


Πλήρης βιογραφία. Περιέχει, επίσης, μεταφρασμένους στίχους τραγουδιών, ημερολόγιο, συνεντεύξεις, ιδιόχειρες σημειώσεις και σπάνιο φωτογραφικό υλικό απ' όλη την πορεία της.



«Ο Γιώργος Τσελώνης έβαλε την Patti Smith, ως σκοτεινό αντικείμενο του πόθου, κάτω από το μικροσκόπιο της αγάπης του, παραδίδοντάς μας ένα εξαιρετικό διδακτορικό στη μουσική της ιδιοφυΐα. Ενδελεχής μελέτη του έργου της και ιδανικό εγχειρίδιο κατανόησης μιας από τις μεγαλύτερες μορφές της underground κουλτούρας. Με τη δέουσα αθωότητα, τη δέουσα προσοχή, τον δέοντα σεβασμό».

– Σταύρος Σταυρόπουλος, Εφημερίδα Metro, Στήλη "Οδός Βιβλίου", Τετάρτη 17 Δεκεμβρίου 2008


«Χωμένος κι ο ίδιος ως το λαιμό στο rock ‘n’ roll και την αντικουλτούρα, ο συγγραφέας διεισδύει στο εσωτερικό σύμπαν της ιέρειας του νεοϋορκέζικου punk και εξετάζει κυρίως τα στοιχεία που διαμόρφωσαν αυτό το ατίθασο πνεύμα, ενώ πετυχημένη είναι και η απόδοση των στίχων της στα ελληνικά. Μ’ αυτά και μ’ αυτά, μην περιμένεις να διαβάσεις άλλη μια τυπική (και βαρετή) ροκ βιογραφία».

– Θανάσης Μήνας, Athens Voice, τεύχος 25 Σεπτεμβρίου – 1η Οκτωβρίου 2008


«Ο Γιώργος Τσελώνης κάνει βουτιά στην ιστορία της Patti Smith με το βιβλίο του "Patti Smith – Sketches of Pain" που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Οξύ. Ένα βιβλίο που αξίζει να ψάξεις, και το οποίο θα στολίσει τη μουσική σου βιβλιοθήκη».

Ποντίκι Art, Στήλη "Συν και Πλην", Πέμπτη 28 Αυγούστου 2008


«Η Patti Smith, σαν ένα βιβλίο ανοιχτό και γοητευτικά απόμακρο, αποκαλύπτεται μέσα από τις σελίδες – εκεί όπου τη συναντά ο Γιώργος Τσελώνης. Ένα δυναμικό «γκρο πλαν» της απίστευτης κυρίας Smith».

– Μαρία Μαρκουλή, Χάρις Ποντίδα, Εφημερίδα Τα Νέα,
13 -14 Δεκεμβρίου 2008



«Ο Γιώργος Τσελώνης έχει συγκεντρώσει εντυπωσιακό φωτογραφικό υλικό από όλη τη διαδρομή της, έχει μεταφράσει αρκετές συνεντεύξεις της σε ξένα περιοδικά και έχει αναλάβει ο ίδιος τη μετάφραση πολλών τραγουδιών της. Ένα συγκλονιστικό πορτρέτο μιας ποιήτριας που μένει πάντα άγρυπνη στις επάλξεις»

– Γιώργος Μητρόπουλος, περιοδικό Sonik, τεύχος 40,
Σεπτέμβριος 2008.